DE TEMPO SOMOS

EM CAMPINAS/SP

11 e 12 de julho, às 20h

Teatro Oficina do Estudante Iguatemi
Av. Iguatemi, 777, Vila Brandina - Campinas/SP

Sinopse:
“De Tempo Somos – um sarau do Grupo Galpão” celebra o encontro da música com o teatro, que se tornou marca registrada do grupo em seus quase 40 anos de história. Reunindo canções, poesia e festa, o espetáculo apresenta 25 músicas do repertório do grupo – de montagens antigas até trabalhos recentes, incluindo canções de workshops - além de textos sobre a passagem do tempo e o processo de criação artística. Com direção de Lydia Del Picchia e Simone Ordones o sarau lança aos atores o desafio de se reinventarem em cena, se aproximando ainda mais do público, a quem são dedicadas algumas das canções.

ELENCO

Antonio Edson, Beto Franco, Eduardo Moreira, Fernanda Vianna, Lydia Del Picchia, Luiz Rocha (ator convidado), Júlio Maciel, Paulo André, Simone Ordones.

*Inês Peixoto (atriz curinga)

EQUIPE DE CRIAÇÃO

DIREÇÃO: Lydia Del Picchia e Simone Ordones
DIREÇÃO MUSICAL, ARRANJOS e TRILHA SONORA: Luiz Rocha
PESQUISA DE TEXTO: Eduardo Moreira
FIGURINO: Paulo André
PREPARAÇÃO VOCAL: Babaya
PREPARAÇÃO CORPORAL: Fernanda Vianna
ILUMINAÇÃO: Rodrigo Marçal
DESIGN SONORO: Vinícius Alves
AULAS DE PERCUSSÃO: Sérgio Silva
ASSESSORIA NA CENA “A CARTEIRA”: Diego Bagagal
ASSESSORIA DE ILUMINAÇÃO: Chico Pelúcio
REVISÃO DE TEXTOS: Arildo de Barros
VOZ EM OFF: Teuda Bara

Arranjos baseados em arranjos originais de Babaya, Ernani Maletta e Fernando Muzzi, do repertório musical do Grupo Galpão. 

Fragmentos de textos: Eduardo Galeano, Charles Baudelaire, Olga Knipper, Jack Kerouak, Nelson Rodrigues, Anton Tchékhov, José Saramago, Paulo Leminski e Calderón de La Barca. 

MÚSICAS DO ESPETÁCULO

Lua (A Rua da Amargura – 1994)
Autor: Mabel Velloso e Roberto Mendes

A Viagem (Partido - 1999)
Canção oriental
Canção oriental
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

Serra da Boa Esperança (Pequenos Milagres - 2007)
Autor: Lamartine Babo

Por Más que Mires el Rio (Um Homem é um Homem - 2005)
Autor: Simone Ordones

Vem te encontrar (Partido - 1999) 
Canção oriental
Canção oriental
Arranjo original de Ernani Maletta

Canção dos atores (Um Molière Imaginário - 1997) 
Autor: Fernando Muzzi e Cacá Brandão
Autor: Fernando Muzzi e Cacá Brandão
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Ernani Maletta

Taina (Eclipse - 2011) 
Canção tradicional russa
Canção tradicional russa
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

La Gran Tirana (Um Molière Imaginário - 1997)
Autor: C. Curet Alonso

Alabama Song (Um Homem é um Homem - 2005)
Autor: Kurt Weil

Boneca Cobiçada (Corra enquanto é tempo - 1988)
Autor: Biá e Bolinha

Rock dos médicos (Um Molière Imaginário - 1997) 
Autor: Fernando Muzzi
Autor: Fernando Muzzi
Arranjo original de Fernando Muzzi e Ernani Maletta

O Sole Mio (A comédia da esposa muda - 1986)
Canção tradicional italiana

Não se iluda (O inspetor geral - 2003) 
Canção tradicional russa 
Canção tradicional russa 
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

Despedida da Ama (Partido - 1999) 
Canção oriental
Canção oriental
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

Tema de Pamela (Partido - 1999) 
Canção oriental 
Canção oriental 
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

Maninha (Romeu e Julieta - 1992)
Folclore

A última estrofe (Romeu e Julieta - 1992) 
Autor: Cândido das Neves
Autor: Cândido das Neves
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Babaya

Lua Branca (Romeu e Julieta -1992)
Autor: Chiquinha Gonzaga

Nas ondas do Danúbio (Romeu e Julieta -1992)
Autor: Ivan Ivanovitch

Cinzas no Coração (Album de Família - 1990 / Romeu e Julieta - 1992) 
Autor: André Filho
Autor: André Filho
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Babaya

Flor, minha flor (Romeu e Julieta - 1992) 
Folclore
Folclore
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Babaya

É a ti flor do céu (Romeu e Julieta - 1992) 
Autor: Teotônio Pereira e Modesto A. Ferreira
Autor: Teotônio Pereira e Modesto A. Ferreira
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Babaya

Amo-te muito (Romeu e Julieta - 1992) 
Autor: João Chaves
Autor: João Chaves
Sobre arranjo original de Fernando Muzzi e Babaya

Panis et Circenses (Workshop com diretor Paulo José - 2002) 
Autor: Caetano Veloso e Gilberto Gil
Autor: Caetano Veloso e Gilberto Gil
Sobre arranjo original de Ernani Maletta

Yo vengo a ofrecer mi corazón (Tio Vânia - aos que vierem depois de nós - 2011)
Autor: Fito Páez